Three refinements from live testing:
- Steer messages no longer sit inside the user Message container (the
bubble background + right alignment it gave artifact cards). chat.tsx
renders SubagentSteerCard directly in the transcript column — full
width, centered, same register as the teacher's artifacts.
- Research steers render a quiet "Research complete · N sources" badge
(the dispatch-settled idiom), not the full brief: briefs are long, the
wake turn weaves them into the lesson anyway, and the full text stays
persisted in the artifact part — a "view full research" affordance
can be added later without any protocol change. Failures keep the
failure card (the brief explains what went wrong).
- The sub-agents' verification notes (visual/demo builder notes) are
model-facing glue and no longer render on success; failure notes
remain the error explanation.
SSR-verified against a synthetic record: badge + SVG bare in the
transcript (no is-user wrapper), notes/brief confined to the RSC
payload. 229/229, typecheck, lint, build green.
The pi-style ack protocol (previous commit) left the client describing the
old world: artifact cards read the ack string as a result ("could not be
displayed"), the only job poller rendered on input-available parts that no
longer exist (so wake turns landed invisibly until re-navigation), steers
rendered as learner bubbles with no SVG anywhere, and server-persisted
assistant messages carried empty SDK ids (duplicate React keys).
- persistTurn (turn-service): fill empty message ids at the canonical write
— server-only messages (last turn's, wake turns') now key uniquely;
client-authored ids untouched.
- chat.tsx: ONE central /api/jobs poll (fast while jobs run, slow discovery
cadence, off for job-less sessions) drives every job surface, re-syncs
once when a job settles (the record already holds the steer + wake
response at flip time), and adopts server-side wake turns via the same
turnInFlight machinery as returning mid-turn. Steers branch to the
artifact card — never a bubble. Composer no longer gates on jobs.
- /api/jobs now reports turnInFlight alongside the job list.
- dispatch-card: the tool-call box — live activity by toolCallId while
running, quiet "delivered"/"failed" one-liner after; the ack is visible
observability, the artifact lives in the steer.
- steer-card: renders the delivered artifact by kind (research brief /
sanitized SVG / sandboxed demo iframe) from the data-subagent-artifact
part; result renderers extracted and exported from the artifact cards.
- sub-agents-panel: right-sidebar section above the plan tree listing
running sub-agents (kind, elapsed, live activity) — vanishes when idle.
- tests: dispatch/steer/panel render tests re-target the new protocol;
persistTurn id-hygiene suite. 229/229 green, build green.
Out-of-lane touches for master review: chat.tsx + components/** (cleared
this wave), app/api/jobs/route.ts, src/server/turn-service.ts, contracts
protocol doc §2. Live-verified on :3003 (full loop, SSR DOM checked).